Để đáp lại sự tin yêu của người tiêu dùng Việt trên toàn quốc, từ ngày 30 tháng 12 năm 2019 Công ty cổ phần Acecook Việt Nam chính thức triển khai chương trình khuyến mại TẾT PHÚ QUÝ RINH QUÀ NHƯ Ý với hy vọng mang đến cho Người Tiêu Dùng Việt một mùa Xuân Phú Quý.

Danh sách khách hàng trúng trưởng (cập nhật hàng ngày): xem tại đây

Thông tin chương trình khuyến mại “TẾT PHÚ QUÝ – RINH QUÀ NHƯ Ý”:

1. Tên chương trình khuyến mại: “TẾT PHÚ QUÝ – RINH QUÀ NHƯ Ý”

2. Hàng hóa khuyến mại:

• Phở ăn liền Đệ Nhất phở hương vị Phở Gà;
• Phở ăn liền Đệ Nhất phở hương vị Phở Bò;
• Phở trộn ăn liền Đệ Nhất phở hương vị Thập Cẩm Cay;
• Phở trộn ăn liền Đệ Nhất phở hương vị Bò;
• Bún ăn liền Hằng Nga hương vị Bún Giò Heo;
• Hủ tiếu ăn liền Nhịp Sống hương vị hủ tiếu Sườn Heo;
• Hủ tiếu ăn liền Nhịp Sống hương vị hủ tiếu Bò Kho;
• Hủ tiếu ăn liền Nhịp Sống hương vị hủ tiếu Nam Vang;
• Miến ăn liền miến Phú Hương hương vị Sườn Heo; 
• Miến ăn liền miến Phú Hương hương vị Lẩu Thái Tôm; 
• Miến ăn liền miến Phú Hương hương vị Thịt Bằm; và
• Miến nấu miến Phú Hương Yến Tiệc.

3. Thời gian khuyến mại: Từ 07:00 ngày 30/12/2019 đến 19:00 ngày 28/3/2020

4. Địa bàn (phạm vi) khuyến mại: Trên toàn lãnh thổ Việt Nam

5. Hình thức khuyến mại: Cào, nhắn tin xác định trúng thưởng và quay số xác định trúng thưởng.

6. Khách hàng của chương trình khuyến mại (đối tượng hưởng khuyến mại):

Khách hàng tiêu thụ sản phẩm khuyến mại trong thời gian khuyến mại.

Các đối tượng không được tham gia chương trình khuyến mại: Người lao động đang làm việc cho các công ty:

• Công ty Cổ Phần Acecook Việt Nam;
• Công ty TNHH Inspire Việt Nam; 
• Công ty TNHH Một Thành Viên Dịch Vụ Thiết Kế Chuo Senko Việt Nam;
• Công ty Cổ Phần ELCOMPLUS; và
• Công ty Cổ Phần Nam Hải. 

7. Cơ cấu giải thưởng

1. 1. Giá trị Phiếu du lịch, Giải II, Giải III đã bao gồm Thuế Giá trị gia tăng (VAT).
   2. Tổng giá trị giải thưởng là (đã bao gồm VAT): 6.085.700.000 đồng (bằng chữ: Sáu tỉ, không trăm tám mươi lăm triệu, bảy trăm nghìn đồng). 
   3. Tổng giá trị giải thưởng so với tổng giá trị hàng hóa khuyến mại: khoảng 1,09 %. 
   4. Tất cả các giải thưởng không thể quy đổi thành tiền mặt.
   5. Đối với Giải I (Nhất), sau khi nhận được giải thưởng, khách hàng liên hệ trực tiếp với Công Ty Cổ Phần Du Lịch và Tiếp Thị Giao Thông Vận Tải Việt Nam – Vietravel (“Vietravel”) hoặc bất kỳ chi nhánh của Vietravel để chọn một chuyến du lịch trong nước bất kỳ và sử dụng dịch vụ do Vietravel tổ chức. Khách hàng trúng Giải I (Nhất) tự chịu toàn bộ trách nhiệm trong việc kê khai thông tin cá nhân và chấp hành các quy định của đơn vị tổ chức chuyến đi, luật của Việt Nam. Phiếu du lịch được sử dụng đến hết ngày 12/5/2021.   
   6. Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam cam kết trao thưởng đúng giải thưởng được mô tả ở Cột “Nội dung Giải thưởng” và giá trị giải thưởng trên là chính xác dựa trên các hóa đơn đầu vào cho việc mua các giải thưởng của Công ty. 
   7. Một khách hàng có thể trúng thưởng nhiều lần và không hạn chế số lượng giải thưởng của Khách hàng.

8. Nội dung và thể lệ chi tiết chương trình khuyến mại:

8.1 Điều kiện, cách thức, thủ tục cụ thể khách hàng phải thực hiện để được tham gia chương trình khuyến mại:

Khi mua 01 sản phẩm khuyến mại, khách hàng sẽ có cơ hội nhận được 01 thẻ cào đặt bên trong sản phẩm khuyến mại. Thẻ cào được đặt ngẫu nhiên bên trong sản phẩm khuyến mại. Tổng số thẻ cào phát hành: 20.000 thẻ tương ứng với 20.000 sản phẩm khuyến mại. Khách hàng nhận được thẻ cào nhắn tin theo cú pháp quy định về tổng đài của chương trình để có cơ hội nhận thưởng Giải III (Ba) và tham gia chương trình quay số trúng thưởng.

Chỉ 1.999 tin nhắn hợp lệ sớm nhất từ 07:00 ngày 30/12/2019 đến 19:00 ngày 29/3/2020 được ghi nhận tại tổng đài, các Khách hàng của 1.999 tin nhắn sớm nhất này sẽ nhận được 01 Gói nạp tiền điện thoại của nhà mạng Mobifone hoặc Viettel hoặc Vinaphone hoặc Vietnamobile hoặc Gmobile trị giá 500.000 đồng. Các khách hàng có tin nhắn tiếp theo (từ tin nhắn thứ 2.000) sẽ không được nhận 01 Gói nạp tiền điện thoại của nhà mạng Mobifone hoặc Viettel hoặc Vinaphone hoặc Vietnamobile hoặc Gmobile trị giá 500.000VNĐ.

Tất cả các khách hàng nhận được thẻ cào và nhắn tin mã thẻ cào đến tổng đài theo cú pháp quy định từ 07:00 ngày 30/12/2019 đến 19:00 ngày 29/3/2020 có cơ hội nhận được thêm giải thưởng Giải (I) Nhất và Giải (II) Nhì từ chương trình quay số.

Số lượng giải thưởng khách hàng có cơ hội nhận được từ quay số trúng thưởng là: 

• Giải I (Nhất): 39 giải, mỗi giải là 02 Phiếu du lịch trong nước, mỗi phiếu trị giá 20.000.000 đồng, do Vietravel tổ chức và 20.000.000 đồng tiền mặt; và
• Giải II (Nhì): 199 giải, mỗi giải 01 bộ vàng PNJ Phúc – Lộc – Tài trị giá tương đương 03 chỉ vàng. 

8.2 Thời gian, cách thức phát hành bằng chứng xác định trúng thưởng: 

Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam sẽ tiến hành đặt thẻ cào ngẫu nhiên vào sản phẩm khuyến mại tại các nhà máy của Acecook dưới sự chứng kiến của đại diện Sở Công thương tại địa phương, lãnh đạo Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam, sau đó phân bố số giải thưởng trên toàn quốc từ ngày 30/12/2019. 

20.000 thẻ cào sẽ được đưa ngẫu nhiên vào 94.911.000 gói sản phẩm khuyến mại. 

8.3 Quy định về bằng chứng xác định trúng thưởng:

a. Thẻ cào hợp lệ là thẻ cào do Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam phát hành. Thẻ cào hợp lệ có kích thước cụ thể là: chiều ngang 04 cm x chiều dọc 06 cm. Thẻ cào phải còn nguyên vẹn, không bị rách, chắp vá. Trên thẻ cào thể hiện các nội dung như sau:

• Biểu tượng thương hiệu của Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam
• Tên chương trình khuyến mại
• Nội dung thông báo và hướng dẫn
• Mã thẻ cào nằm sau phần cào tráng bạc 
• Thời gian diễn ra chương trình khuyến mại
• Thông tin liên hệ
• Mã kiểm soát
• Thông tin lưu ý về việc giữ lại thẻ cào để tham gia quay số trúng thưởng. 

b. Quy định về ký tự mã thẻ cào bao gồm 9 ký tự là:

• 01 trong 24 ký tự bất kỳ từ a-z;
• 01 trong các số từ 0-9; hoặc
• Một số ký tự đặc biệt (VD: @,#,…).

c. Danh sách mã thẻ cào được đăng ký với Cục Xúc tiến thương mại – Bộ Công Thương.

d. Tổng số thẻ cào phát hành: 20.000 thẻ tương ứng với 20.000 sản phẩm khuyến mại

8.4 Thời gian, địa điểm và cách thức xác định trúng thưởng:

• Khách hàng mở bao bì sản phẩm khuyến mại để xác định trúng thưởng:
• Trường hợp trong gói sản phẩm không có thẻ cào thì khách hàng không trúng thưởng; 
• Trường hợp trong gói sản phẩm có thẻ cào thì khách hàng có cơ hội trúng thưởng Giải III (Ba) và được tham gia quay số xác định trúng thưởng sau khi nhắn tin về tổng đài của chương trình theo quy định.
• Đối với Giải III (Ba): Khách hàng tiêu thụ sản phẩm khuyến mại mở bao bì sản phẩm, cào thẻ cào để xuất hiện dòng chữ: “MÃ THẺ CÀO: XXXXXXXXX” trong đó XXXXXXXXX là mã thẻ cào gồm 9 ký tự. Khách hàng nhắn tin đến tổng đài theo cú pháp để xác định trúng thưởng:
• Khách hàng nhắn tin theo cú pháp “ACECOOKGAO [khoảng trống] <mã thẻ cào>” gửi 8079  (1.000 đồng/01 tin nhắn). 
  • Khách hàng trúng thưởng Giải III (Ba): Chỉ 1.999 tin nhắn hợp lệ sớm nhất từ 07:00 ngày 30/12/2019 đến 19:00 ngày 29/3/2020 được ghi nhận tại tổng đài, các Khách hàng của 1.999 tin nhắn sớm nhất này sẽ nhận được 01 Gói nạp tiền điện thoại của nhà mạng Mobifone hoặc Viettel hoặc Vinaphone hoặc Vietnamobile hoặc Gmobile trị giá 500.000 đồng

• • Khách hàng không trúng thưởng Giải III (Ba) khi không có thẻ cào trong sản phẩm khuyến mại hoặc những khách hàng không thuộc 1.999 khách hàng có tin nhắn sớm nhất (từ tin nhắn ghi nhận thứ 2.000 tại tổng đài).

• Đối với Giải I (Nhất) và Giải II (Nhì): Đối với mỗi mã thẻ cào mà khách hàng đã nhắn tin đến tổng đài theo đúng cú pháp và thời gian quy định sẽ được tham gia quay số xác định trúng thưởng và có cơ hội trúng thưởng là Giải I (Nhất) hoặc Giải II (Nhì). Khách hàng phải giữ lại thẻ cào để đối chiếu kết quả quay số trúng thưởng. 
• Chương trình quay số trúng thưởng được thực hiện 3 lần. Lần tham gia quay số của khách hàng phụ thuộc vào thời gian nhắn tin nhận thưởng gói nạp tiền điện thoại, cụ thể như sau:

Cách thức quay số trúng thưởng: Buổi quay số được thực hiện bằng cách quay lồng cầu. 

Các thông tin tham gia Chương trình (mã thẻ cào, số điện thoại nhắn tin lên tổng đài) của khách hàng đã nhắn tin hợp lệ theo cú pháp quy định sẽ được Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam tổng hợp và in lên các phiếu thăm nhằm mục đích quay số trúng thưởng. Các phiếu thăm này sẽ được xác nhận bằng con dấu của Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam, ký tên bởi người đại diện pháp luật (hoặc người được ủy quyền hợp lệ từ người đại diện pháp luật) và xếp lại, niêm phong đưa vào lồng cầu ngay trước ngày quay số trúng thưởng của từng đợt quay số.

Vào ngày quay số trúng thưởng của mỗi đợt quay số, đại diện Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam, đại diện Sở Công Thương tỉnh, thành nơi quay số trúng thưởng (nếu có), đại diện Công Ty TNHH Inspire Việt Nam , đại diện người tiêu dùng kiểm tra niêm phong và số lượng, nội dung phiếu thăm. Sau khi xác nhận về sự hợp lệ của niêm phong (niêm phong còn nguyên vẹn) và số lượng, nội dung phiếu thăm, đại diện Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam, đại diện Sở Công Thương tỉnh, thành nơi quay số trúng thưởng (nếu có), đại diện Công Ty TNHH Inspire Việt Nam, đại diện người tiêu dùng sẽ quay hộp chứa các phiếu thăm nhằm xáo trộn vị trí và sau đó chọn ra các phiếu thăm bất kỳ trong hộp để tìm ra khách hàng trúng thưởng Giải I (Nhất) và Giải II (Nhì).

Thành phần giám sát việc quay số trúng thưởng: đại diện Sở Công Thương tỉnh, thành phố nơi quay số trúng thưởng (nếu có), đại diện Công Ty TNHH Inspire Việt Nam và đại diện người tiêu dùng. 

Việc quay số xác định trúng thưởng sẽ theo thứ tự từ Giải II đến Giải I trong từng buổi quay số.  

Địa diểm quay số trúng thưởng: Văn phòng Acecook Việt Nam, Lô II-3, Đường số 11, Nhóm CN II, Khu Công Nghiệp Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.  

Ngay sau khi có kết quả quay số, Công ty Cổ Phần Acecook Việt Nam sẽ công bố kết quả trúng thưởng và tổng đài tư vấn của chương trình sẽ thông báo trực tiếp đến người trúng thưởng qua số điện thoại mà khách hàng đã dùng để nhắn tin mã thẻ cào đến tổng đài trước đó. Khách hàng đủ điều kiện tham gia trong đợt quay số nếu không trúng thưởng ở đợt quay số trúng thưởng lần đầu tiên sẽ được tiếp tục tham gia đợt quay số trúng thưởng lần tiếp theo cho đến khi hết lần quay số thứ 3.  

8.5 Thông báo trúng thưởng:

– Đối với Giải III (Ba): 1.999 Khách hàng sẽ nhận được thông báo trúng thưởng theo cú pháp ngay sau khi nhắn tin về tổng đài.

– Đối với Giải I (Nhất) và Giải II (Nhì): Tổng đài chương trình sẽ liên lạc khách hàng trúng thưởng để thông báo trúng thưởng và đặt lịch hẹn để trao giải thưởng tại địa phương nơi khách hàng trúng thưởng sinh sống/làm việc trong vòng 05 ngày làm việc kể từ ngày có kết quả quay số.

8.6 Thời gian địa điểm, cách thức và thủ tục trao thưởng:

– Đối với Giải III (Ba): Khách hàng sau khi nhận được thẻ cào trong sản phẩm khuyến mại, cào lớp tráng bạc chắc chắn nhận được một mã thẻ cào. Ngay sau khi sử dụng mã thẻ cào nhắn tin theo cú pháp quy định dưới đây về tổng đài của chương trình để có cơ hội nhận thưởng và tham gia chương trình quay số trúng thưởng, khách hàng được phản hồi cụ thể như sau: 

• Khách hàng nhắn tin theo cú pháp “ACECOOKGAO [khoảng trống] <mã thẻ cào>” gửi 8079  (1.000 đồng/01 tin nhắn). 
  • Nếu thuộc 1.999 tin nhắn hợp lệ sớm nhất được ghi nhận tại tổng đài, Khách hàng sẽ nhận được phản hồi: “Tong dai da nhan duoc tin nhan hop le thu … cua quy khach vao luc … gio … phut … giay vao ngay …. Tin nhan cua quy khach thuoc 1.999 khach hang som nhat da nhan duoc goi nap tien dien thoai tri gia 500.000 dong.  Quy Khach GIU LAI THE CAO de tham gia quay so trung thuong va co co hoi trung Giai I (Nhat), moi giai la 02 Phieu du lich trong nuoc, moi phieu tri gia 20.000.000 dong, do Vietravel to chuc va 20.000.000 dong tien mat hoac Giai II (Nhi), moi giai la 01 Bo vang PNJ Phuc – Loc – Tai tri gia tuong duong 03 chi vang. Quy khach giu lien lac de duoc thong bao thong tin trung thuong – Hotline 1900636840 (1.000 d/phut)”. Ngay lập tức sau đó, khách hàng sẽ được nạp trực tiếp toàn bộ giá trị giải thưởng tương ứng vào thuê bao (áp dụng cho cả thuê bao trả trước và trả sau)”.

Nếu nhắn sai cú pháp, Khách hàng sẽ nhận được phản hồi về thuê bao của Khách hàng với nội dung: “Cu phap quy khach vua gui khong chinh xac, vui long nhap lai lan nua theo cu phap chinh xac: ACECOOKGAO [khoang trong] <ma the cao>” gui 8079 (1.000 dong/01 tin nhan) – Hotline 1900636840 (1.000d/phut)”. 

Nếu nhắn sai mã thẻ cào, Khách hàng sẽ nhận được phản hồi về thuê bao của Khách hàng với nội dung: “Xin loi Quy khach, ma the cao nay khong dung. Vui long kiem tra lai ma the cao hoac cac ki tu co the gay nham lan– Hotline 1900 6368 40 (1.000d/phut)”. 

• • Nếu không thuộc 1.999 tin nhắn hợp lệ sớm nhất được ghi nhận tại tổng đài, Khách hàng sẽ nhận được phản hồi: “Thu tu tin nhan Quy khach la … Quy khach khong trung thuong Giai III (ba) vi da co 1.999 khach hang som nhat nhan thuong Giai III (Ba). Quy khach vui long GIU LAI THE CAO de tham gia quay so trung thuong va co co hoi trung Giai I (Nhat), moi giai la 02 Phieu du lich trong nuoc, moi phieu tri gia 20.000.000 dong, do Vietravel to chuc va 20.000.000 dong tien mat hoac Giai II (Nhi), moi giai la 01 Bo vang PNJ Phuc – Loc – Tai tri gia tuong duong 03 chi vang. Quy khach vui long giu lien lac de tong dai co the thong bao thong tin trung thuong – Hotline 1900 6368 40 (1.000d/phut)”.

• • Trường hợp đã hết thời hạn tiếp nhận thông tin trúng thưởng mà Khách hàng mới nhắn tin để nhận thưởng thì sẽ nhận được phản hồi về thuê bao với nội dung: “Rat tiec! Thoi han tham gia chuong trinh khuyen mai da ket thuc vao luc 19:00 ngay 29/03/2020 – hotline 1900 6368 40 (1.000d/phut)”.

• • Khách hàng chỉ được nhận thưởng khi thực hiện thao tác cào thẻ cào và nhắn tin về tổng đài theo đúng cú pháp quy định từ 07:00 ngày 30/12/2019 đến 19:00 ngày 29/3/2020. Trong trường hợp thẻ cào bị rách, không thấy mã thẻ cào (do lỗi của Khách hàng khi cào) Khách hàng không được nhận thưởng. Sau thời gian nói trên, tất cả những thẻ cào không được cào và những thẻ cào đã cào nhưng không được gửi mã thẻ cào theo cú pháp quy định sẽ không còn giá trị sử dụng.

• • Việc xác định tổng giá trị giải thưởng không có người trúng thưởng Gói nạp tiền làm cơ sở nộp tiền mặt vào ngân sách nhà nước dựa trên báo cáo tổng kết số tiền đã nạp cho khách hàng theo cú pháp nói trên trong suốt thời gian thực hiện khuyến mại. 

– Đối với Giải I (Nhất) và Giải II (Nhì):

• • Tại thời điểm trao thưởng đã hẹn trước với khách hàng tại địa phương nơi khách hàng sinh sống/làm việc, khách hàng cần xuất trình giấy tờ tuỳ thân hợp lệ và thẻ cào trúng thưởng cho nhân viên của bên vận chuyển giải thưởng là Công Ty TNHH Inspire Việt Nam để tiến hành kiểm tra, đối chiếu, ký biên bản xác nhận trúng thưởng, biên bản trao nhận giải thưởng, cung cấp đầy đủ thông tin: Họ và tên, số CMND, địa chỉ, số điện thoại liên lạc. Nếu:

• • • Tổng đài không thể liên hệ được với số điện thoại trúng thưởng mà khách hàng đã dùng để nhắn tin đến tổng đài trước đó, hoặc 

• • • Khách hàng không còn giữ thẻ cào gốc để đối chiếu. 

Phần thưởng sẽ xem như không có người trúng thưởng. Ban tổ chức sẽ xác định giá trị số giải thưởng không có người trúng thưởng các Giải I (Nhất) và Giải II (Nhì) để nộp Ngân sách Nhà nước theo quy định pháp luật hiện hành.

• • Thời hạn cuối cùng để khách hàng trúng giải nhận thưởng là 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày kết thúc chương trình khuyến mại. 

Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam sẽ chi trả phần thuế thu nhập cá nhân không thường xuyên cho khách hàng trúng thưởng (nếu có). Công Ty TNHH Inspire Việt Nam sẽ thực hiện thủ tục đóng thuế thu nhập cá nhân không thường xuyên của khách hàng trúng thưởng (nếu có) thay cho Công ty Cổ phần Acecook Việt Nam.

9. Quy định về đầu mối giải đáp thắc mắc liên quan đến chương trình khuyến mại:

Mọi thắc mắc liên quan đến chương trình khuyến mại này, khách hàng liên hệ theo hotline     chương trình 1900 6368 40 để được hướng dẫn, giải đáp (1.000 đồng/phút). Tổng đài tư vấn 1900 6368 40  hoạt động từ 7:00 đến 19:00 hằng ngày (kể cả ngày lễ, thứ Bảy, Chủ Nhật) bắt đầu từ ngày 30/12/2019 đến ngày 12/05/2020.

10. Trách nhiệm công bố thông tin:

• Công ty Cổ Phần Acecook Việt Nam thông báo chương trình khuyến mại trên website http://www.acecookvietnam.vn, báo giấy và tại tất cả các đại lý, nhà phân phối sản phẩm khuyến mại quy định tại mục 2 thể lệ này trên toàn quốc. Thông tin về chương trình khuyến mại được in trên bao bì sản phẩm.

• Công ty Cổ Phần Acecook Việt Nam có trách nhiệm thông báo kết quả cho người trúng    thưởng và trả thưởng, đồng thời công bố kết quả thực hiện chương trình khuyến mại trên website http://www.acecookvietnam.vn. 

• Công ty Cổ Phần  Acecook Việt Nam có trách nhiệm cập nhật và thông báo kết quả trúng thưởng Giải III, số lượng tin nhắn hợp lệ đã được gửi đến tổng đài, số lượng Giải III còn lại trên website http://www.acecookvietnam.vn hằng ngày.

10. Các quy định khác:

• Công Ty TNHH Inspire Việt Nam chịu toàn bộ trách nhiệm trong việc tính chính xác của mã thẻ cào.
• Công ty Cổ Phần Acecook Việt Nam chịu trách nhiệm về tính chính xác của bằng chứng xác định trúng thưởng và quản lý khâu đặt bằng chứng xác định trúng thưởng vào sản phẩm khuyến mại
• Việc tổ chức chương trình khuyến mại phải đảm bảo tính công bằng, minh bạch, khách quan. Nếu khách hàng trúng thưởng đồng ý, Công ty Cổ Phần Acecook Việt Nam sẽ sử dụng tên và hình ảnh của khách hàng trúng thưởng cho mục đích quảng cáo thương mại.
• Trong trường hợp xảy ra tranh chấp liên quan đến chương trình khuyến mại này, Công ty Cổ Phần Acecook Việt Nam có trách nhiệm trực tiếp giải quyết, nếu không thỏa thuận được tranh chấp sẽ được xử lý theo quy định của pháp luật.
• Đối với những giải thưởng không có người trúng thưởng Công ty Cổ Phần Acecook Việt     Nam phải có trách nhiệm trích nộp bằng tiền mặt 50% giá trị đã công bố của giải thưởng đó vào ngân sách nhà nước theo quy định tại khoản 4 Điều 96 Luật Thương mại.

CÔNG TY CỔ PHẦN ACECOOK VIỆT NAM